How can I repay money that has been requested of me through Chat?

Use the app to click on "Pay" in the top left corner. There, you will see how much is missing from the requested total.

You can now add your contribution and choose your preferred method of payment.

Finally, click on "Add money".